Prevod od "ret meget" do Srpski


Kako koristiti "ret meget" u rečenicama:

Hvis vi har nogle overraskelser til hinanden... tror jeg ikke, vi er i stand til at gøre ret meget ved det.
Ако имамо изненађења један за другог, мислим да нисмо у стању да учинимо нешто у вези тога.
Men det bliver ikke let at holde det her hemmeligt ret meget længere.
Ali neæe biti moguæe èuvati takvu tajnu dugo vremena.
Jeg ved ikke ret meget, men jeg tror, nogle af Amerikas bedste unge mænd var med i den krig.
Ne znam baš mnogo, ali mislim da su u tom ratu bili najbolji amerièki mladiæi.
Menneskeliv betyder ikke ret meget for visse typer.
Неким људима живот више не значи много.
Jeg kan ikke huske ret meget.
Ne znam baš. Prošla noæ nam je malo maglovita.
Du har ikke ret meget tid, men nok til at standse Hades.
Nemaš mnogo vremena. Još možeš zaustaviti Hada.
Faktisk ved jeg ikke ret meget om noget.
Za istinu reæi, šefe, o nièemu ja ne znam puno.
Af en, der engang blev betegnet som Amerikas farligste hacker, at være ser du ikke ud af ret meget.
За некога кога је НСА прогласила најопасниЏим хакером у Америци не изгледаш баш тако.
Vi har ikke ret meget tid.
Jesi spreman za èitanje? Nemamo previše vremena.
Du siger ikke ret meget, hvad?
Ti ne prièaš mnogo, zar ne?
Jeg fryser faktisk ikke ret meget mere, seniorsergent.
Stvarno mi nije vise toliko hladno, `Stariji sefe`.
En gin og tonic er ret meget det samme, uanset hvor man drikker den.
Džin i tonik su džin i tonik, bez obzira gdje ih piješ.
Når det er sagt, ligner de ret meget JZ33 anti-person sprængminer.
Kao sto rekoh... Ovo izgleda kao jz33 pesadiska mina.
Jeg kan ikke holde hende i live ret meget længere.
Ne možemo je održavati na životu još dugo.
Han er lidt yngre, men ret meget større.
On je malo mlaði, ali je mnogo tvrdoglav.
Ja, her er ret meget positive strømninger.
Da, ovde, se dešavaju pozitivne stvari.
Du har ikke sovet ret meget.
Nisu mnogo spavao u poslednje vreme. Mogu.
Og du spiser vist stadig ikke ret meget.
Izgleda da i dalje ne jedeš mnogo.
Mor sagde ikke ret meget efter hans død.
Moja mama nije mnogo prièala nakon toga.
Du laver ikke ret meget herhjemme.
Žao mi je. Znaš, nije kao da radiš puno toga ovde.
Jeg bryder mig ikke ret meget om Kreml.
Френк, не волим ти ја Кремљ много.
Du er ikke gået glip af ret meget.
Zapravo, nisam ni namjeravao doci. -Nisi mnogo propustio.
Jeg drikker ikke ret meget i aften, så hvis jeg ser nogen af jer, opføre sig dumt offentligt, bliver I send her tilbage i straffeboksen.
Neæu da pijem... previše veèeras, ako vidim da je neko u opasnosti, vraæam ga ovde u kaznionu.
Ærlig talt, så betød det ikke ret meget for mig dengang.
Istina je da mi tada, to nije delovalo previše bitno.
Men jeg må sige det ikke hjælper ret meget at få minderne serveret igen nu.
Iako moram da kažem da mi ne pomaže ovakvo èeprkanje po prošlosti.
Jeg vil skyde på, at hun ikke har ret meget at sige.
Pretpostavljam da neæe reæi bogzna šta.
Men den kan ikke overleve ret meget længere derude.
Али не може преживети још дуго тамо.
En forsker siger at de nok lyder ret meget som stemmen på Søren Bruns lærer i den gamle "Radiserne" tegneserie.
Један истраживач каже да вероватно звуче као глас учитељице Чарлија Брауна из старог цртаћа "Снупи".
Vi ville vide en hel masse om karismatiske megafauner, og ikke ret meget om meget andet.
Znali bismo vrlo mnogo o harizmatičnom delu megafaune, ali vrlo malo o bilo čemu drugom.
Hvis det var kortet over alle ord i amerikansk-engelsk, ville vi ikke vide ret meget.
Ako je ovo mapa svih reči američkog engleskog, i ne znamo baš mnogo.
1.0589001178741s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?